Vitajte v Košiciach! (Welcome to Košice!)
Košice is a city of compelling contrasts. It is not just Slovakia's second-largest city; it is a dynamic hub of history, art, and innovation. As a 2013 European Capital of Culture, its streets are alive with a palpable creative energy. Simultaneously, as an expanding hub for multinational companies and technology, it represents a forward-looking future. This unique identity means newcomers are arriving in a place where deep, centuries-old traditions meet a modern, international workforce.
This guide aims to provide more than just a list of "dos and don'ts." It seeks to explain the logic behind the customs—the "unwritten rules" that govern daily life. In the past, foreigners might have encountered a (now diminishing) reserve or a general "why are you here?" attitude. Today, that sentiment has been replaced. Slovaks hold great respect for expatriates, but this respect is increasingly directed toward the knowledge of the individual. This guide provides that knowledge. It is a key to demonstrating cultural understanding, earning trust, and accelerating the transition from "newcomer" to "neighbor."
Furthermore, it is important to understand that Košice has its own distinct character. The rich folklore, music, and traditions of Eastern Slovakia are a source of immense regional pride. More importantly for a newcomer, the local "Eastern" spirit is often described by Slovaks themselves as warmer, more spontaneous, and more fun-loving than in other parts of the country. Understanding the national etiquette is the first step; embracing the local spirit is the next.
Section 1: The First Hello: Greetings, Formality, and Daily Interactions
The first impression is a powerful one in Slovak culture, and it is almost entirely defined by mastering the rules of formality. The social distance that Slovaks maintain with strangers is not a sign of unfriendliness; it is a structured, respectful way of protecting personal space.
The Formal Foundation (The "Dobrý Deň" Default)
The single most useful phrase to learn is "Dobrý deň" (Good day). This is the universal, polite, and all-purpose formal greeting. It is used when entering a shop, greeting a colleague, addressing a stranger, or in any situation where formality is required. It is the default setting for all public and professional interactions.
This greeting is also time-sensitive, and showing awareness of this nuance demonstrates a higher level of cultural respect:
-
"Dobré ráno" (Good morning) is used early in the morning, typically until 9:00 am.
-
"Dobrý deň" (Good day) is used as the standard greeting from 9:00 am until the evening, around 6:00 pm.
-
"Dobrý večer" (Good evening) is used after 6:00 pm.
When leaving, the formal equivalent is "Dovidenia" (Goodbye).
The "Vy" vs. "Ty" Distinction (The Most Critical Cultural Rule)
This is, without question, the most important social rule in the Slovak language and the most common, and serious, mistake foreigners make. Slovak, like many European languages, has a T-V distinction, meaning it uses two different forms of "you".
-
"Ty" is the informal, and is used only for close friends, family, and children.
-
"Vy" is the formal "you" and is used to address a single person respectfully.19
The Golden Rule: A newcomer must always default to using the formal "Vy" form (a practice known as vykanie) with all strangers, colleagues, shopkeepers, neighbors, and anyone older or in a position of authority. Using the informal "Ty" (known as tykanie) prematurely is not perceived as "being friendly and casual." It is considered extremely rude, overly familiar, and disrespectful.
The transition from "Vy" to "Ty" is a significant social milestone that indicates a deepening of the relationship. This "switch" is always initiated by the person of higher social standing. The rules are clear:
-
In a social setting, the older person offers the switch to the younger person.
-
In a mixed-gender interaction, the woman offers the switch to the man.
-
In a professional setting, the higher-ranking person offers the switch to the subordinate.
One must wait to be explicitly invited to use "Ty".
Names and Titles (Signs of Respect)
This system of formality extends to names and titles. When addressing someone formally (using "Vy"), it is a requirement to use their honorific title and surname, not their first name.
-
"Pán" (Mr.) + Surname
-
"Pani" (Mrs.) + Surname
-
"Slečna" (Ms.) for a younger or unmarried woman
Furthermore, academic and professional titles are extremely important in Slovakia and are not considered optional. Titles such as "Pán Doktor" (Mr. Doctor) or "Pani Inžinierka" (Mrs. Engineer) are commonly used in both business and social situations. Using these titles shows profound respect for a person's education and status.
The Physical Greeting
The standard formal greeting is a firm, confident handshake accompanied by direct eye contact. This eye contact is critical; it signals sincerity and honesty. In a business context, it is customary to wait for a woman to extend her hand first.
Casual greetings like "Ahoj" or "Čau" (which mean both "hi" and "bye") are strictly reserved for people with whom one uses "Ty"—close friends and family. A kiss on each cheek may also be used between close friends of the opposite gender or two women. Using "Ahoj" with a new boss or an older neighbor would be a significant faux pas.
This entire system of formality—the "Vy" form, the use of surnames and titles, the reserved physical greeting—is not designed to be cold. It is a crucial cultural mechanism for protecting and respecting personal privacy, which is very highly valued in Slovakia. The initial formality is a "shield" that creates a respectful buffer. To breach it by being overly casual is not seen as "friendly" but as an aggressive violation of that valued private space. Earning the right to tykanie is a sign of real social acceptance.
Section 2: Out and About: Public Conduct and Social Graces
Public behavior in Slovakia is guided by a collective understanding of mutual respect, reserve, and order. For a newcomer, adhering to these social graces is one of the most visible ways to signal respect for the local culture.
The "Sound" of Public Space
In general, public behavior in Slovakia is reserved and conservative. Slovaks value a "quiet demeanor" and tend to speak in moderate tones in public spaces. Loud, boisterous conversations, exaggerated laughter, or overt emotional displays on buses, trams (električky), or in shops are not common and may be frowned upon. This value is placed on not imposing oneself on the shared public environment.
Public Transport Etiquette (A Test of Manners)
How one behaves on public transport is a key, highly visible social indicator. It is a non-negotiable custom and a profound sign of good manners to offer one's seat to elderly individuals, pregnant women, those with small children, or anyone who appears in need. Failure to do so, especially by a younger, able-bodied person, is considered very rude and will likely attract disapproving looks. When boarding, it is also important to purchase and validate tickets immediately, as inspectors are common.
Punctuality as a Virtue
Timeliness is not a casual suggestion; it is a core component of respect. Punctuality is highly valued for both social and professional appointments. One should plan to arrive on time or even a few minutes early to demonstrate reliability and consideration for the other person's time.
Personal Space and Physical Contact
As with the formal communication style, Slovaks value their personal space. It is best to maintain a respectful distance—about a shoulder's length—when in conversation. Physical contact during conversation, such as touching a colleague's arm or shoulder, is not common and may make people uncomfortable. Public displays of affection are also generally more reserved and muted than in many other cultures.
Shopping and Queuing
In small shops, boutiques, or even bakeries, it is considered polite and standard practice to greet the shop staff with "Dobrý deň" upon entering and to say "Dovidenia" or "Ďakujem" (Thank you) upon leaving. Queuing (waiting in line) is a respected and orderly process. It is important to note that haggling or bargaining is not a customary part of the culture in retail stores or even at most outdoor food or craft markets. Prices are generally fixed.
These "rules" of public behavior—giving up a seat, maintaining a quiet demeanor, greeting a shopkeeper—are not just arbitrary customs. They are part of a consistent, shared social performance.
Section 3: The Slovak Home: A Guide to Hospitality and Visiting
The Slovak home is considered a private, intimate space. Therefore, receiving an invitation to someone's home is a significant gesture of trust and friendship, typically reserved for family and close, established friends. Accepting this invitation and, more importantly, navigating it correctly, is a crucial step in strengthening a new relationship.
The Golden Rule: Removing Your Shoes
This is the single most important, non-negotiable rule of entering a Slovak home. One must take off one's shoes at the door, immediately upon entering.
A newcomer will almost certainly walk into "the politeness trap." A good Slovak host, upon seeing a guest begin to remove their shoes, will often say, "To nemusíš" (You don't have to) or something similar. This is simply the host's duty to be polite. It is not a real offer. The guest's duty is to politely ignore this, smile, and continue removing their shoes. Insisting on keeping shoes on would be a major faux pas.
Once shoes are off, the host will almost invariably provide the guest with a pair of prezuvky (guest slippers) to wear inside. One should graciously accept and wear them.
Never Arrive Empty-Handed (The Host Gift "Trinity")
Arriving at a Slovak home for an invitation without a gift is a serious breach of etiquette. Fortunately, the "correct" gifts are well-defined and easy to remember. The "safe" and expected gifts fall into a simple trinity:
-
For the Hostess (Flowers): A bouquet of flowers is a classic and deeply appreciated gesture. However, the rules surrounding flowers are precise and must be followed:
-
DO: Give an odd number of flowers (3, 5, 7, etc.).
-
DO NOT: Give an even number of flowers. Even numbers are strictly reserved for funerals and cemeteries.
-
DO NOT: Give 13, which is considered unlucky.
-
DO NOT: Give chrysanthemums or calla lilies, and do not wrap flowers in purple ribbon, as all of these are associated with mourning and funerals.
-
For the Hostess (Chocolates): A box of good quality chocolates is an equally appropriate and always-welcome gift for the hostess.
-
For the Host (Wine/Spirits): A bottle of wine (red or white) is a standard gift. A bottle of quality spirits, such as slivovica (plum brandy) or borovička (juniper brandy), is also an excellent gift for the man of the house.
Gifts are typically opened when they are received.
Slovak Hospitality (The "Generous Onslaught")
Once inside, a guest should prepare for "persistent" hospitality. It is the host's duty and pleasure to ensure their guest is constantly fed and watered. A guest's glass should never be empty.
This leads to another polite social ritual: the Ritual of Refusal. When the host offers the first round of drinks or a second helping of food, it is considered polite to politely refuse the first offer. The host will, as part of the ritual, "insist" on it. The guest should then "give in" and accept on the second or third offer. Accepting immediately can be seen as slightly too eager.
It is polite to finish everything on one's plate, as this signals enjoyment of the food, which is almost certainly homemade. However, a guest must be strategic with their drink. An empty glass will be refilled, without question. If a guest has had enough to drink, the only way to signal this politely is to leave the glass partially full.
Finally, hospitality is a two-way street. Any invitation and show of generosity is expected to be reciprocated at a later date. This is how strong relationships are built and maintained.
These two sides of the visit—the guest's rules and the host's generosity—are symbiotic. The guest's adherence to the strict, formal entry rituals (removing shoes, bringing the correct gift, navigating the flower-number taboo) is a "test" of respect. It is the key that demonstrates cultural awareness. Passing this test unlocks the host's corresponding duty: to respond with overwhelming, genuine, and persistent warmth.
Section 4: Dining, Drinking, and Toasting: The Rituals of the Table
Whether dining in a restaurant or in a private home, the table is a place of structured and respectful ritual.
Before the First Bite
Dining etiquette begins before the food is even touched. One must not begin eating until everyone at the table has been served. At that point, the host or the oldest person at the table will initiate the meal by saying, "Dobrú chuť!" (Enjoy your meal).10 Everyone should respond with "Dobrú chuť" or "Ďakujem" (Thank you) before taking their first bite.
Table Manners (The Continental Style)
Table manners in Slovakia are generally formal.
-
Utensils: The Continental style of dining is standard. The fork is held in the left hand and the knife in the right, and they generally remain in those hands throughout the meal.
-
Hands: It is polite to keep one's hands (but not elbows) on the table, rather than in the lap.
-
Napkin: A specific local custom is that the napkin often remains folded next to the plate. It is not typically unfolded and placed on the lap, as is common in other cultures.
-
Finishing: To indicate that one has finished eating, the knife and fork are placed parallel to each other on the plate, with the handles facing to the right.
The Toast: "Na Zdravie!" (A Critical Social Ritual)
Toasting is not an occasional formality in Slovakia; it is a frequent and fundamental part of any social gathering that involves alcohol.
The standard toast is "Na zdravie!" (To your health!). This is accompanied by a very specific and non-negotiable ritual:
-
Everyone raises their glass.
-
Each person must clink glasses with everyone else at the table (or at least those within reach).
-
THE MOST IMPORTANT RULE: As one clinks glasses with each individual, one must make direct, sustained eye contact with that person.
-
One should not take a drink until the toast is completed.
Looking away or failing to make eye contact is considered rude and, according to superstition, brings bad luck. This is not just a quaint folk belief; it is a deeply ingrained social mechanism. The act of making direct, individual eye contact with every person at the table is a "micro-social contract." It is a person-to-person ritual of inclusion, mutual acknowledgment, and a physical act of saying, "I see you, I respect you, and I am present with you."
The "No Refusal" Rule for Toasts
Even those who do not drink alcohol are expected to participate in the toast. It is a serious social faux pas to refuse. The correct procedure is to simply raise one's glass of water or soda, clink glasses, and make eye contact with everyone. The participation in the ritual is what matters, not the contents of the glass.
Paying the Bill and Tipping Culture
Tipping culture in Slovakia is different from that in North America. While not strictly mandatory, it is expected for good service, as service staff do not have to survive on tips alone but appreciate them.
-
The Local Way: Slovaks often "round up" the bill to the nearest whole euro or two. For example, if a bill is 8.50 EUR, they might say "deväť" (nine) when handing the waiter a 10 EUR note, indicating the waiter should keep 1.50 EUR.
-
The Expat Way: For foreigners, a 10% tip is a safe, courteous, and appreciated amount for good service.
-
Košice-Specific Detail: Visitors and newcomers to Košice (KE) should be aware of a more recent trend. It has been reported that waiters in Košice, particularly in restaurants with foreign visitors, may be more direct and actively ask if one would like to add a tip when paying by card. This is not a slight, but simply a more direct approach one may encounter.
When dining in a group, the person who extended the invitation is traditionally the one who pays the bill.
Section 5: Professional Life: Navigating the Slovak Workplace in Košice
The Slovak professional environment, especially in a growing international hub like Košice, is a blend of traditional, hierarchical structures and modern, Western business practices. For a newcomer, the key is to default to formality and build trust patiently.
The Initial Atmosphere (Formal & Reserved)
The initial approach to business in Slovakia is typically formal, distant, and non-confrontational. This is not coldness; it is professionalism. Slovaks value their privacy and take time to open up to new people. Trust is not given automatically; it is built slowly over time, based on reliability, honesty, and consistent performance.
While the younger generation involved in international business is becoming more informal, a newcomer must always let their Slovak colleagues or superiors determine the level of formality. Default to "Vy," use titles and surnames, and wait to be invited to a first-name basis.
Hierarchy and Decision-Making
Slovak companies traditionally operate on a hierarchical model. There is a clear respect for authority, managerial positions, and seniority.
This structure directly impacts decision-making. Power is held at the top of the company, and major decisions flow from the top down. This has a critical implication for foreign professionals: meetings are often not intended for collaborative brainstorming or open-ended discussion. The purpose of a meeting is frequently to communicate information and convey decisions that have already been made by senior management. Employees may be called upon to clarify data or corroborate facts, but not necessarily to co-create the strategy from scratch.
Meetings and Punctuality
Punctuality is non-negotiable. Arriving late for a business meeting is considered a serious sign of disrespect, poor planning, and unreliability.
While meetings start precisely on time, they may not end on time or adhere rigidly to a pre-set agenda. Time may be devoted to non-business discussions, as building personal rapport is considered a vital part of the business process.
When scheduling, avoid Friday afternoons. Many Slovaks leave early to travel to their weekend cottages (chaty) in the countryside. August is also a common month for holidays, and many businesses operate with minimal staff.
Communication Style (The "Diplomatic Directness" Paradox)
This is one of the most challenging nuances for foreign professionals to master. On one hand, Slovaks value a relatively direct communication style, prizing clarity, honesty, and data. Presentations should be accurate, detailed, and backed up with figures and charts.
However, this "directness" must be wrapped in a thick layer of politeness and diplomacy. A crucial cultural element is that Slovaks often "cannot separate the factual level from the relational level". This means that a blunt, direct, or confrontational criticism of an idea or proposal will be interpreted as a personal attack on the individual who presented it. Such an approach, common in some Western business cultures, will be seen as an affront and can "jeopardize the personal relationship".
The solution is "Diplomatic Directness." The content of the communication should be direct (clear facts, honest data), but the delivery must be indirect (polite, respectful, and relationship-softening).
-
Wrong (Too Direct & Confrontational): "This deadline is impossible, and the data in this report is wrong. We cannot proceed."
-
Right (Diplomatic Directness): "Thank you for this plan. I value the work put into it. I have some additional data on our timelines that I would like to share. Could we perhaps review the dates together to ensure we are all set up for success?"
Business Attire (Dressing for Respect)
Your appearance is your first impression and is seen as a direct sign of your respect for your business partners. The dress code is conservative and formal.
-
Men: A dark-colored suit and tie are appropriate.
-
Women: A business suit or a conservative, professional dress is expected.
While some modern IT or startup offices may have a "business casual" internal culture, for any external meeting, presentation, or interaction with senior management, one must dress formally.
Business Cards
When exchanging business cards, it is a highly respected and professional touch to have one side of the card translated into Slovak. Critically, one must include any advanced academic degrees or professional titles on the card, as these are marks of status and command respect.
Section 6: A Quick Guide to Cultural Taboos (And How to Avoid Them)
While Slovaks are generally forgiving of foreigners, avoiding these specific faux pas will prevent serious embarrassment and demonstrate a deep level of cultural respect.
Taboo Conversation Topics (The "Don't Ask" List)
These topics are considered private and should be avoided, especially with new acquaintances or colleagues.
-
DO NOT ask about someone's salary, earnings, or personal wealth. This is considered the height of rudeness.
-
DO NOT ask who someone votes for or their specific political preferences.
-
DO NOT bring up controversial social or political topics (e.g., LGBT rights, religion, migration, Russia/Ukraine, etc.) unless you know the person extremely well and they initiate the topic.
-
DO NOT ask a woman her age.
Geographical & Historical Gaffes (The "Identity" Taboos)
These are not just minor mistakes; they are seen as ignorant and offensive as they touch upon Slovak national identity. Slovakia is a 'young nation' that has spent most of its history as part of other states. As such, Slovaks are justifiably proud and protective of their hard-won, unique identity.
-
DO NOT EVER refer to Slovakia as "Czechoslovakia". The peaceful "Velvet Divorce" occurred in 1993. The two nations are separate, though they remain very amicable.
-
DO NOT confuse Slovakia with Slovenia. This is a very common and highly annoying mistake for Slovaks.
-
DO NOT refer to Slovakia as "Eastern Europe". Slovaks are proud to be geographically and culturally in Central Europe.
-
DO NOT mention the movies Hostel or Eurotrip. These films are seen as ridiculous, insulting, and bearing no resemblance to reality.
Social & Home Gaffes (The "Manners" Taboos)
-
DO NOT wear shoes in someone's house. This is the cardinal sin of home visiting.
-
DO NOT give an even number of flowers (for funerals only).
-
DO NOT break eye contact during a toast.
-
DO NOT point at someone with your index finger; it is considered rude.
-
DO NOT refuse a toast of alcohol. (Participate with water, as noted above).
-
DO NOT get visibly drunk. The expectation is to participate in drinking but to maintain one's composure and self-control.
-
DO NOT wear socks with sandals. While a common joke, it is also a genuine style faux pas.
Section 7: Embracing the Košice Spirit: Tradition, Family, and The "Eastern" Identity
Understanding the daily rules of etiquette is the key to opening the door to Slovak culture. Understanding the values behind those rules is the key to becoming a part of it.
The Heart of the Home (Family First)
The foundation of Slovak society is the family. Families are typically extremely close-knit, with tight, multi-generational relationships that include grandparents, aunts, uncles, and cousins. In many areas, it is still common for multiple generations to live near each other and gather regularly. This deep-seated value explains the sanctity of the home, the importance placed on home-based hospitality, and the profound respect for elders that is a cornerstone of society.
The Richness of Tradition
The Slovak cultural calendar is a vibrant blend of Roman Catholic traditions and ancient folk customs. Newcomers will discover the deep magic of a traditional Slovak Christmas, which is a profound family event centered on Christmas Eve, with special foods and customs. They will also experience unique Easter traditions and the joyous, colorful folk festivals held throughout the country, celebrating traditional music, dance, and crafts. This is where the typically reserved Slovak spirit finds its most full-throated and joyous expression.
The Košice/Eastern Slovak Character (Your New Home)
Finally, it is essential to understand that as a resident of Košice, one is in a unique and, for a newcomer, arguably advantageous position. Within Slovakia, there is a well-known and often-joked-about internal "rivalry" or difference in mentality between the "West" (centered around the capital, Bratislava) and the "East" (centered around Košice).
The stereotype of the "Westerner" (from Bratislava) is that they are more individualistic, fast-paced, "snobby," "rude," and "coldhearted".
The stereotype of the "Easterner" (from Košice), by contrast, is that they are "warmer," "more spontaneous," "entertaining," "fun to hang on with," and have a stronger, more helpful, and more resilient sense of community.
This presents a "Košice Advantage" for relocation. The initial formality, reserve, and social distance are national traits. However, the local character of Košice suggests that this formal barrier may be lower and shorter-lived than in other parts of the country. The social environment is known to be more forgiving and more outwardly warm.
Once a newcomer demonstrates that they understand and respect the fundamental rules of Slovak culture—by using "Dobrý deň," by waiting for tykanie, by removing their shoes, by making eye contact during a toast—they will likely find the doors to friendship and community in Košice open much wider and faster than they might expect. The formality is just the doorway. The warmth inside is genuine.
Vitajte doma. (Welcome home.)